Тази есен издателство „Точица“ подготвя изключително силна програма.
Още в самото начало на септември вече са факт две важни книги: „Тялото и умът“ от прочутата серия „Философски закуски“ на Брижит Лабе и П.Ф. Дюпон-Бьорие и „Двете“ на Юстина Баргелска и Ивона Хмелевска.
С откриването на „Алеята на книгата“ в София от 08 до 14 септември, предстои да се появи за първи път издание на български език от прочутата авторка и илюстраторка Беатриче Алеманя. Неговото заглавие е „Идеален ден за нищоправене“. Малко по-късно през септември ще излезе и втори том на „Ходене по буквите“ от Марин Бодаков. Около Коледа се очаква да излезе и дълго подготвяната детска енциклопедия за Витоша, но още през септември Зорница Христова ще води „Литературни маршрути“(на фондация „Прочети София“) в планината, които ще бъдат свързани с книгата. „Същността на слона“ на Тон Телехен бе избрана от Посолството на Нидерландия в България да бъде част от четиринадесетата „Нощ на литературата“ на 24 септември. „Философски закуски“ на живо (за малки и големи) ни очакват в София, Добрич и Велико Търново.
Преди това обаче – през втората седмица на септември „Тялото и умът“, „Двете“, „Идеален ден за нищоправене“ и всички книги на „Точица“ мога да бъдат намерени на шатра 19 (на издателство „Жанет 45“).
Поредицата „Философски закуски“ е позната и любима на много читатели, защото говори за, на пръв поглед, трудни теми на детски език. Тук умението да мислиш не е нещо, на което те изпитват, а отговор на собствения ти глад за идеи и смисъл. Не имена и термини, а храна за размисъл. Затова и книгите, и „философските закуски“ на живо вече са популярни и то не единствено в София. Във Facebook групата, която носи същото име, има стотици последователи.
Новата книга от поредицата е особено важна, защото говори за тялото и ума. Каква роля имат те в начина, по който приемаме другите и в начина, по който те се отнасят към нас. Как точно умът ни прави свободни? Защо лесно забелязваме, когато някой застрашава тялото си (например като преяжда с вредни храни), но по-трудно виждаме, когато занемарява ума си? А може ли тялото да влияе на ума, да има отношение към начина, по който мислим?
Както във всички „философски закуски“, и тук големите теми са разказани през малки истории. За момиче, което се запознава с момче в морето и е доста изненадано, когато стъпват на сушата и вижда ниския му ръст. За девойка, която е наказана да не излиза, но в ума си пътешества напред във времето. За Ролан, който е изгубил самообладание и крещи, защото е гладен, недоспал и преуморен. Между всички тези истории детето неусетно добавя своята. Забелязва как то също е било кисело или не се е справило с контролното, защото е било гладно или му се е спяло. Или как се е пренесло на пиратски остров, докато е чакало с майка си пред лекарския кабинет…
Всичко това е част от невероятния подход на Брижит Лабе – детска писателка, която получава за тази своя серия Ордена на Почетния легион.
Помагат ѝ преподавателите по философия в Сорбоната Мишел Пюеш и П.Ф. Дюпон-Бьорие. Преводач на цялата поредица е съоснователката на „Точица“ Валентина Бояджиева, превела на български автори като Ролан Барт, Екзюпери и др.
През есента на 2025 г. предстоят „философски закуски“ за „Тялото и умът“ в Добрич, Велико Търново и София. В столицата те ще се организират съвместно с Френския институт.
Предстои и първата подобна закуска, но за възрастни. Темата ще бъде свързана с другата нова книга, която излезе на 1 септември.
„Двете“ на Юстина Баргиелска и Ивона Хмелевска е книга за майки и дъщери. Книга за връзката между тях, здрава като червения конец, с който са съшити страниците. И без метафората за пъпната връв е ясно защо майката казва как сърцето ѝ е някъде извън нея. А когато момичето пораства, пораства и тревожността на майката. Защото дори не знае къде е сърцето ѝ. Дали е при Нуша от съседния вход? Или може би при Марек? Не е ли малко за такива неща?
Това е книга за майката, чиято дъщеря пораства. За смелостта да пуснеш детето си да расте, макар да знаеш колко неща могат да го наранят. По някакъв начин е и книга за неизбежното. Защото в един момент момичето от илюстрациите срязва конеца на книгата.
Юстина Баргелска е поетеса, авторка на няколко високоценени в Полша стихосбирки. Лауреатка на поетическия конкурс „Райнер Мария Рилке“ (2001) и на специалната награда „Яцек Биерезина“ (2002). Двукратна носителка на Литературната награда на Гдиня (2010 и 2011). Номинирана за наградата „Вислава Шимборска“.
Ивона Хмелевска е авторка на детски книги и илюстраторка, особено популярна с изданията си в Южна Корея и с книгите си по Януш Корчак. Носителка е на най-престижната награда в света на илюстрацията, „Болоня Рагаци“, номинирана е за наградата „Андерсен“. Критиката я нарича „архитект и философ на картинната книга“.
Българският текст на книгата е дело на Диляна Денчева, преподавателка в катедрата по славянско езикознание в СУ и преводачка на Анжей Сташук, Кшищоф Варга и др.
